18 décembre 2011
Merry Xmas...from our home to yours!!
28 novembre 2011
Broumbroum....
26 octobre 2011
Pour patienter...
Voilà pour excuser mon silence...
une ptite choré de Jules... à la Bollywood!
01 septembre 2011
Snapshots of holidays & a few thoughts
As my love for this tiny being grows each day...
As my job as a mother is no longer seen as a duty, but as an enjoyable & loving task, in which I am taking so much joy in...
As I'm getting to know my son, and learn to listen & watch him, and to caress him, instead of sharing this priviledge with another woman who I used to pay for it...
As I am discovering my mother's heart...
So I have to let go of the guilt that comes whispering at the end of the day that I could have done better.
I've got to learn to be still. To quiet all these thoughts banging in my head.
To feel this 30 year old skin breathing.
Quiet. Still. Full.
Whether on the couch, on the grass, over a cup of coffee.
Just sitting here beside the friend of fishermen & tired mothers.
04 juillet 2011
Bientôt 8 mois!
En fait je réalise que j'ai donné assez peu de vraies nouvelles ces derniers temps...
Donc pour aujourd'hui pas de lyrisme, juste les progrès de mon ptit homme!
Pas dans l'ordre:
- Le ptit poussin s'en va explorer partout avec une volonté de fer & n'a peur de rien! Il adore toujours autant les câbles, les ficelles, les livres (pour les manger) & les ptits trucs insignifiants...
- Il rampe & se déplace à sa guise depuis un peu avant ses 6 mois.
- Il commence à détester faire la sieste... y a trop de belles choses à voir & découvrir dans ce vaste monde!
- Il tient son biscuit tout seul & le met à sa bouche.
- Il se met debout & se déplace maintenant avec les meubles; Il est fou de joie de se tenir debout!
- Il s'est déjà fait pas mal de bosses... après une chute, il pleure un bon coup & puis me raconte avec l'intonation & la ponctuation-mais sans les mots- le récit de sa chute, les yeux pleins de douleur...
- Il ne peut pas s'empêcher de de nous voir manger sans en demander- même s'il vient de manger son repas. Il goûte presque de tout. Il a même mangé sa première banane entière, des muffins, des gâteaux & puis pleins de bon légumes & fruits quand même!
- Il est en train de passer de 3 courtes siestes à 2 plus longues. Il est à 4 repas par jour; dont 2 solides. & il dort en moyenne 10-11hr par nuit & 2-3hr la journée.
- Il passe des heures à jouer tout seul dans sa chambre; à faire tomber tous ce qui tient sur ses étagères, à tout manipuler, tout taper, & tout goûter!
- Il sais monter les marches... mais pas les descendre! (scoop de la journée)
- Il déteste par dessus tout qu'on lui change sa couche! Il faut faire preuve de beaucoup d'adaptation dans les positions de change...
- Malgré sa grande indépendance, il faut quand même que maman soit dans le coin quand il joue, ou surtout s'il y a un étranger.
- Et puis il est fou de joie quand il entends son papa rentrer du boulot & lui offre son plus grand sourire!!
Voilà vous savez presque tout... Chaque jours est un apprentissage pour tous... un travail de fous pour tous... & un émerveillement!
09 juin 2011
Life @ 7 months
Le bonheur d'être sa maman m'empêche de dormir parfois
Depuis quelques jours une nouvelle saison
de nouvelles senteurs
quelque chose de frais
une nouvelle énergie
une harmonie des instants
la vie s'harmonise...
dans les joggings matinaux sous ce plafond d'arbres géants qui abritent mes foulées
dans les petites choses de la maison, le rangement bi-quotidien, la lessive qui sent bon, la cuisine avec Jules en écharpe, le mari qui rentre du travail
dans les escapades d'une journée shopping avec Jules, ou d'un goûter familial
dans les têtes-à-têtes-yeux-dans-les-yeux pleins d'amour réciproque d'une mère & de son fils
dans ses histoires ou ses chansons pleines de gazouillis
dans ses câlins de lâcher-prise
dans ses laisser-aller où il pose enfin sa petite tête sur ma poitrine & s'abandonne au repos
dans ses sessions de rires parceque maman imite le bruit des animaux ou fait atchoum
dans le futur que j'imagine, celui de ma cabane de bois & baies vitrées, celui de mon ptit blondinet grandissant dans les rires
dans ses progrès de chaque instant
jusque dans la couleur des sous-vêtements
& même dans la fatigue d'une bonne journée
... tout s'harmonise
Et pourtant il y a des journées de 'falter & fumble'
où à chaque raté ou faux-pas je m'enfonce un peu plus, je m'agace avec moi, avec lui
Des moments où je suis là sans être présente, & manque les bouilles de mon bonhomme grandissant, ou des câlins avec mon homme après une dure journée
Des moments de remises en question...
Sur mes choix parentaux
'mindful, intentional, actively engaged'
Sur ma maternité
Sous mes airs de mère épanouies & 'laid back'
I am terrified...
Terrifiée de mal l'aimer
terrifiée de ne pas savoir l'écouter, le comprendre
terrifiée de ses pleurs de contestation alors que je veux seulement l'habiller ou lui donner sa purée
terrifiée de ses cris de désaccord, de ras-le-bol ou d'ennui
terrifiée quand il dort que le repos ne dure pas
Terrifiée de ne plus jamais avoir ma vie à moi
Terrifiée de moi & de ce dont je suis capable quand je suis fatiguée
de 'loose my temper', de fermer mon coeur, de m'énerver...
Terrifiée qu'il me voit telle que je suis...
IMPARFAITE, fatiguée, stressée, 'cranky'
Oui je fais des choses que je regrette, je dis des choses que je regrette
Et pourtant... il est le premier à me regarder droit dans les yeux quand j'ai des mots brutaux, de son regard le plus pur & intense & à se réfugier dans mes bras
A m'aimer
Inconditionnellement
Même dans ces moments pas beaux
'There is sweet.
And there is sour.
And there is heaven in tasting both.'
My strong willed lil man.
